CWS | Octubre 2021
Experiencia de apoyo psicosocial a Equipos de ONGs durante la emergencia Covid-19 en el Gran Chaco Sudamericano
CWS | Julio 2021
Acompañamiento a niños, niñas y adolescentes con referentes adultos/as privados/as de libertad (NNAPEs), desde una perspectiva ético-espiritual
CWS | Arigatou International | Julio 2021
Voces que se escuchan donde deben escucharse
Voces que se escuchan donde deben escucharse
“Una de las aspiraciones de la Plataforma -y de CWS- (…) es que los niños puedan ser protagonistas y hablar con su propia voz, de su realidad y puedan articular sus demandas y su visión sobre esto”.
Estas palabras fueron parte de la mirada que compartió Martín Coria, Director Regional de CWS para América Latina y el Caribe de Church World Service, en la entrevista que luego formó parte de Desinvisibilizar, el primer documental producido en Argentina (y uno de los primeros producidos a nivel regional) para visibilizar la problemática de los niños, niñas y adolescentes con referentes adultos privados de libertad (NNAPES de aquí en adelante) y sus familias.
Esto ocurrió allá por el 2016, cuando la Plataforma todavía estaba dando sus primeros pasos y las primeras voces de NNAPES y familiares de la región estaban empezando a ser oídas.
En aquel momento, aspirábamos y soñábamos con que, entre otras cosas, algún día comenzáramos a ser testigos de momentos como los que ocurrieron el mes pasado.
Cómo lo expresó el Dr. Ricardo Pérez Manrique, Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, lo que sucedió el 21 de abril fue “Un hecho de trascendencia histórica, ya que, por primera vez una representación de niñas, niños y adolescentes, ejercida por ellos mismos y no por adultos, se presenta ante la Corte”.
Esa representación de niños niñas y adolescentes fue integrada justamente por Manuel, Federico y David, 3 jóvenes (De Uruguay y Nicaragua) que participan en programas de organizaciones miembros de la plataforma NNAPEs y que han pasado o están pasando actualmente, como es el caso de Manuel, por esta situación.
Fue justamente él quien, además de compartir una serie de recomendaciones junto con sus colegas, pidió que se los escuche, que se los tenga en cuenta cuando se sentencie a un adulto o, como en su caso, a su madre.
Esto fue enfatizado por Federico quien la final agradeció la oportunidad y dijo: “Ojalá que (en el futuro) estas cuestiones se puedan arreglar y que haya otras alternativas y que las mamás no terminen en prisión”.
En sí, las miradas, mensajes y recomendaciones son simples, pero el hecho de que ellos lo hayan podido decir de manera clara, contundente y con sus palabras frente a este Organismo es definitivamente un hecho histórico y que nos enorgullece a todos quienes hemos trabajado, gracias al incomparable apoyo de CWS, durante estos años para que esto ocurra.
En la misma entrevista, Martín luego concluye diciendo: “Creo que va a haber un salto cualitativo cuando dejemos de hablar las ONGs y organizaciones de sociedad civil y empiecen a hablar los niños y las niñas, sus madres y sus familiares en primera persona y nosotros acompañemos”.
Es en este sentido que, también el mes pasado, conocimos una noticia que nos sorprendió gratamente y emocionó mucho. Andrea Casamento, presidenta y fundadora de ACIFAD, Asociación Civil de Familiares de Detenidos de Argentina, fue nominada por el estado argentino para ser miembro del Sub-Comité de Naciones Unidas contra la Prevención de la Tortura. Nunca antes una activista por los derechos de los/as familiares de las personas privadas de libertad, quien además ha pasado por esta situación, ha integrado un espacio como este, por lo cual, es también un hecho de trascendencia histórica y que esperamos siente un precedente a futuro.
Esto es algo que a todos quienes somos parte de, y quienes apoyan a, CWS también nos llena de orgullo. Como Andrea comenta en una comunicación que nos envió: “Ustedes son un eslabón fundamental, en este largo recorrido (…) Hace 8 años, CWS se encontró con un pequeño grupo de mujeres que no podían parar de llorar, solas, desbastadas por el dolor, el descrédito social, atravesadas por múltiples violencias. Éramos familiares de personas privadas de libertad que no sabíamos a donde pedir ayuda, sin embargo, decidieron apoyarnos.” Luego agrega: “Ustedes se atrevieron, caminaron junto a nosotras, nos apoyaron emocional y financieramente. Eso nos dio la posibilidad de que algunas de nosotras pudiéramos dedicarnos tiempo completo a escuchar a otras mujeres, a participar de reuniones con funcionarios y con otras organizaciones con jueces y defensores. Así fuimos aprendiendo y transmitiendo nuestro conocimiento”.
En efecto, decidimos empezar a acompañar ese camino, durante el cual también aprendimos mucho. También empezamos a hacer lo posible para que la voz de Andrea, y en su voz la de todas las familiares, se escuchará en diferentes espacios tanto a nivel nacional, regional e incluso internacional. Para esto fue también muy importante la incorporación de ACIFAD a la Plataforma NNAPES. Al respecto Andrea dice: “La plataforma NNAPES es un espacio fundamental para visibilizarlos (a los/as NNAPES) para la generación de conocimiento y autonomía respecto de las voces de los NNAPES y que nos abrió muchísimas puertas”.
Es así, y como expresa Andrea, que: “Todo este trabajo que ustedes apoyan hizo posible hoy el reconocimiento de la República Argentina representado en mi persona al designarme para integrar el subcomité (…) lo que significará llevar al centro de la discusión mundial estas voces, estas miradas”.
Hoy, a 5 años desde que Martín expresó esas ideas, a casi 10 años desde que el Comité de Derechos del Niño emita sus recomendaciones sobre el tema (y que han sido hasta hoy una hoja de ruta fundamental) nos enorgullece que algunas cosas empiecen a cambiar. Lo que era invisible empieza a ser visto, las voces silenciadas empiezan a escucharse, lo que era inexpugnable empieza a abrirse para incorporar estas miradas. Y todo ese proceso nos transforma también a nosotros, pero también reafirma que estamos en el camino correcto, acompañando con empatía y con compromiso a quienes pueden y deben liderar estos cambios. En palabras de Andrea, “Este es el fruto de todos quienes colaboran con CWS para que CWS pueda seguir apoyando a quienes vamos abriendo caminos solidarios comprometidos con la esperanza de seguir construyendo juntos un mundo más justo con lugar para todos”.
Ver la presentación completa de Manuel, Federico y David ante la Corte.
Micrositio del Documental Desinvisibilizar (2017).
Fotos grupales (de izquierda a derecha, y de arriba a abajo):
- 2da. Asamblea Plataforma NNAPES, México, 2016. Foto: REDIM.
- Participación en Seminario «Invisibles ¿Hasta Cuándo?», Brasil, 2017.
- Participación en Conferencia «Until She’s Free», New York, EEUU, 2019.
- Visita a Cárcel de Najayo, República Dominicana, 2017. Foto: Caminante.
Relacionadas:
-
Rights, not Restaveks: Four Years of Collaboration Between Church World Service and Fondasyon Limyè Lavi for Rural Children, Their Parents and Communities in Haiti’s Northwest Department
CWS | Julio 2021
Mujeres que nos desafían
Mujeres que nos desafían
8 de marzo, 2021 | Autora: Erwin Garzona | Centroamérica
Andrea Barrios y su equipo de voluntarias del Colectivo Artesana, organización socia de CWS, han estado trabajando por años incidiendo por la defensa de los derechos de los niños con padres en situación de cárcel, y por las mujeres y hombres en prisión. Y han tenido logros relevantes: Los niños con padres encarcelados aparecen ahora en dos políticas públicas guatemaltecas, algo poco común en los países de la región. Además, con apoyo de CWS, el Colectivo Artesana entregó artículos de limpieza e higiene a mujeres en prisión y suplemento alimenticio para niños pequeños que viven en prisión con sus madres como respuesta a la crisis por el Covid-19. También con apoyo de donaciones privadas y de CWS respondieron a la emergencia por los huracanes Eta e Iota. Andrea señala: “entregamos 40 toneladas de ayuda entre ropa, zapatos, botas de goma, sábanas, alimentos, utensilios de cocina, artículos de higiene y limpieza, colchones e incluso viviendas temporales. La gente confió en nosotros gracias a la información, fotografías y videos que enviamos donde pudieron ver que llegaba ayuda por tierra, aire o barco para las comunidades afectadas”. Y últimamente han trabajado con las cárceles de hombres para crear áreas de visita adaptadas a los niños para que los niños se sientan más cómodos cuando realizan la visita. Enfrentando incluso riesgos a su propia seguridad, su repuesta fue “hay trabajo por hacer y no podemos detenernos hasta que lo hagamos”. Y añade: “nuestras acciones han sido impulsadas principalmente por mujeres. Hay fuerza y experiencia para que las mujeres reaccionen de manera ágil y responsable y se aseguren de que la ayuda llegue al mayor número de personas”.
En el Día Internacional de la Mujer, celebramos a Andrea, su equipo y las mujeres como ella de todo el mundo que no se detendrán hasta que el trabajo esté terminado. Su determinación nos desafía.
Marta Brito Brito y Esther Brito Raymundo son participantes de nuestro programa de seguridad alimentaria en Guatemala. Marta ha aprendido a preparar abono orgánico y preparar comidas nutritivas para los niños. Y Esther ha participado en la Red de Mujeres que CIEDEG organizó para las participantes del programa. Ambas han trabajado cosechando hortalizas en los huertos e invernaderos que apoya el programa.
Nuestra organización socia, CIEDEG, nominó a Marta y Esther a una beca para un curso de nueve meses a través del Asian Rural Institute. Ambas podrán ir a Japón para desarrollar sus habilidades de liderazgo a través de experiencias en prácticas agrícolas.
Sobre su participación en la Red de Mujeres, Esther nos dice: “aprendí que hay que tener en cuenta a las mujeres, que se debe apoyar la participación de las mujeres, la igualdad de género y los derechos de las mujeres. Debemos tener en cuenta que tenemos los mismos derechos que los hombres. Podemos trabajar en el campo como los hombres; por eso las mujeres estamos motivadas para seguir luchando, trabajando y demostrando que somos capaces. La equidad de género se debe demostrar con hechos”. Y sobre la beca a la que asistirá en Japón, Marta reacciona: “El liderazgo que quiero lograr como mujer es tener una mayor capacidad para ayudar a las personas más desfavorecidas de mi comunidad y asegurar su bienestar”.
En conmemoración del Día Internacional de la Mujer, celebramos a estas mujeres ixiles que están liderando a sus comunidades hacia un futuro mejor. ¡Buen trabajo Marta y Esther!
Relacionadas:
-
COVID-19: Evaluación rápida de necesidades de personas mayores
COVID-19: Evaluación rápida de necesidades de personas mayores
Los primeros casos de COVID-19 se registraron en Haití el 19 de marzo de 2020. Para detener la propagación del virus, el gobierno anunció el cierre de diferentes sectores de inmediato. Como consecuencia, muchas personas perdieron sus trabajos, mientras que otros, en el sector informal, tuvieron que incumplir las restricciones de movimiento. El sistema de salud no estaba preparado para hacer frente a la pandemia, ya que no hay suficiente equipo médico, incluidos materiales de protección. En enero de 2021, la capacidad de testeos y tratamientos sigue siendo limitada en Haití.
En este contexto, HelpAge International inició una evaluación del impacto del COVID-19 en la vida de las personas mayores, con el fin de informar sobre programas e incidencia. En Haití, esta evaluación fue realizada por Church World Service (CWS) en colaboración con cuatro asociaciones/organizaciones. Se realizaron entrevistas individuales con 240 personas mayores en la zona urbana de la capital Port-au-Prince y la zona rural del departamento del Noroeste.
El 20 de enero de 2021, el Ministerio de Salud Pública reportó un total de 11.099 casos confirmados de COVID-19 y 243 muertes. Gran parte de las personas mayores en Haití no tienen ingresos para comprar alimentos, tener acceso al sistema de salud o comprar materiales básicos para protegerse del virus. Tienen acceso limitado al agua y jabón para lavarse las manos. Están luchando para hacer frente a los impactos del virus y necesitan apoyo sobre todo para acceder al sistema de salud.
Se deben tomar medidas urgentes para transferir dinero en efectivo y proporcionar raciones de alimentos a dicho sector de la población, junto con actividades apropiadas para generar ingresos y una campaña de incidencia para mejorar la situación general de éstas personas.
Prioridades para personas mayores durante COVID-19
Alimentos
El 92% tuvo que reducir la cantidad o la calidad de los alimentos que consumieron, debido al COVID-19. El 87% tiene alimentos en casa para menos de dos días.
Ingresos
Gran parte de las personas mayores no tienen forma de obtener ingresos y dependen de sus hijos u otras personas, quienes no pueden apoyarlos en este momento difícil porque muchos perdieron su trabajo. El 55% no tenía ahorros o los había gastado debido al COVID-19.
Salud
73% de la población mayor tiene dificultades para acceder a los servicios de salud y el 98% no sabe dónde está el centro de salud más cercano para realizar tests y tratar a las personas con COVID-19. El 91% de las personas mayores encuestadas tenía algún problema de salud, mientras que el 54% no podía obtener los medicamentos necesarios.
Agua, saneamiento, higiene y COVID-19
El 99% conoce las medidas que se deben tomar para protegerse del COVID-19, pero el 35% no puede aplicar el principio de lavado de manos debido al acceso limitado al agua, jabón y almacenamiento del agua. El 56% no puede comprar materiales de protección personal y 52% no tiene suficiente agua.
Bienestar
Desde el inicio del COVID-19, casi la mitad de las personas mayores se sienten preocupadas, ansiosas o deprimidas por esta situación. El 41% considera que el abuso financiero es un riesgo para las mujeres y el 33% para los hombres. El 27% cree que existe riesgo de abandono de las mujeres y el 29% de los hombres.
Recomendaciones
- Implementar un modo de transferencia de dinero en efectivo multipropósito para apoyar medios de vida adaptados a personas mayores y actividades para generar ingresos rápidamente. En áreas rurales, además de efectivo, facilitar alimentos.
- Ofrecer apoyo psicosocial a las personas mayores para trabajar su inquietud o ansiedad y su capacidad para hacer frente a la situación.
- Entregar medicamentos y facilitar el transporte de personas mayores si no pueden acceder a los centros de salud.
- Distribuir jabón, cloro y máscaras, así como sistemas de captación de agua, específicamente en áreas rurales.
Relacionadas:
-
“Un simple pedazo de madera”
"Un simple pedazo de madera"
Objetivamente, eso es lo que se ve en esta foto (a la derecha), un simple pedazo de madera amurado a una pared. Para muchos, o la mayoría, es solo eso. Para otros, como para nuestras compañeras de ACIFAD (Asociación Civil de Familiares de Detenidos de Argentina), y para nosotros, que hemos acompañado y apoyado ese proceso, es el resultado de años de lucha, de incontables reuniones y charlas y de avances y retrocesos en el proceso de visibilización de los derechos de los/as NNA que tienen a un referente adulto privado de libertad (NNAPES) y de sus cuidadores (mayormente mujeres).
Ese tablón es un cambiador para bebés que, luego de haberlo pedido por mucho tiempo, recientemente se agregó en uno de los baños de la sala de espera para familiares que asisten a la visita en una de las cárceles del Servicio Penitenciario Federal de la Argentina. “Esa madera está ahí porque la pusimos entre todos y todas”, reflexiona Andrea Casamento, Fundadora y Directora de ACIFAD.
Alrededor del año 2013, desde la oficina regional de CWS, nos acercamos a ACIFAD ya que estábamos empezando a explorar el tema de los NNAPES y queríamos conocer el trabajo que ellas hacían al respecto.
Fue ahí que se empezó a forjar un vínculo y un trabajo conjunto con ACIFAD que aún hoy sigue fortaleciéndose.
Además de las acciones conjuntas, desde CWS también empezamos a apoyar financieramente el trabajo de ACIFAD, lo cual fue importante por diferentes motivos:
“Aquel primer apoyo nos permitió empezar a organizarnos, a comprar insumos básicos y necesarios para nuestro trabajo, pero también tuvo otro valor. Ese primer apoyo nos hizo sentir que alguien finalmente nos veía, que alguien finalmente se preocupaba por nosotras. Nos ayudó a empezar a creer en nosotras mismas”.
Fue allí también que comenzaron dos procesos a nivel local que se fueron desarrollando en paralelo. Por un lado, el del trabajo de visibilización, sensibilización y articulación con diferentes actores del ámbito público y civil en Argentina1 para que entiendan y respondan ante las necesidades específicas de este colectivo de niños/as y familias.
Por el otro, el de comenzar a escuchar a estos/as niños/as y empezar a aprender de lo que ellos/as nos han y siguen enseñando.
En este camino hubo muchos hitos importantes y que se transformaron en parte de esta historia que queremos seguir construyendo. Entre ellos podemos destacar la implementación del proyecto piloto “A jugar con Papá”, apoyado por nuestros socios de CREAS, que trajo sonrisas, juegos, actividades culturales, abrazos y muchas emociones a cárceles del Servicio Penitenciario Federal y del Bonaerense, donde, como una persona privada de libertad nos dijo alguna vez, “Nunca se había vivido algo así”.
También produjimos junto con ACIFAD un primer documental, «Desinvisibilizar», que compila miradas e historias sobre el tema que hasta ese momento no se habían escuchado.
Acompañamos a Andrea cuando ante 10.000 personas, contó su increíble historia de vida en el TEDxRiodelaPlata 2017 y también hicimos lo posible para que esa historia fuera oída en Chile, en Uruguay, en México, en Panamá, en Brasil y también los Estados Unidos. “Esos viajes, el poder entender como es que se entiende y atiende el tema, como son las cárceles en otros lugares y sobre todo entender que los familiares y nuestros hijos pasan por lo mismo en todos lados nos sirvieron mucho para aprender pero también para fortalecernos” comenta Andrea al respecto.
1 En base a información que surge de le Encuesta de la Deuda Social Argentina implementada por el Observatorio de la Deuda Social de la Infancia de la Universidad Católica Argentina, podemos estimar que Argentina hay alrededor 217.000 NNA en esta situación en nuestro país.
Relacionadas:
-
El derecho de las mujeres al agua: una “ruta de aprendizaje” en Argentina
El derecho de las mujeres al agua: una "ruta de aprendizaje" en Argentina
10 de octubre, 2020 | Autora: Agustina Ramos Mejia | Gran Chaco Sudamericano
Estamos a finales de octubre y la primavera acaba de comenzar en Argentina. Sin embargo, en el chaco parece que estamos en pleno verano y la temperatura alcanza fácilmente los 43 °C. En Orán, una ciudad en la provincia de Salta, treinta mujeres se encontraron para participar en una “ruta de aprendizaje”, intercambiar experiencias y aprender nuevas tecnologías de recolección de agua de lluvia. La «ruta de aprendizaje” es una metodología de formación basada en la experiencia y los saberes de las participantes. La ruta, que incluye momentos para el intercambio de información, análisis y reflexión, fue organizada por Fundapaz (Fundación para el Desarrollo en Justicia y Paz), socio local de CWS desde hace más de 15 años.
El Gran Chaco es una región semiárida donde el acceso al agua segura es un derecho históricamente vulnerado. Durante cuatro días, 30 mujeres indígenas y criollas conversaron, rieron y compartieron sus experiencias sobre la situación de acceso al agua en sus comunidades y las estrategias para su uso y gestión dentro de sus familias. Dependiendo de la estación (lluviosa o seca), mujeres, niñas y niños pasan muchas horas del día caminando y transportando agua para el consumo humano, para los animales y para regar los cultivos. Donde quiera que se vaya en el Chaco, las personas dirán que el agua es el principal problema que requiere una solución urgente y a largo plazo. A lo largo de los años, los diferentes gobiernos han dado la espalda a estas familias y comunidades.
La escasez de agua es una de las principales características de la vida en el Chaco y su ausencia afecta a todas las personas y a todas las actividades; pero el impacto es diferente en la vida de hombres y mujeres. Esta fue una de las reflexiones de la ruta de aprendizaje, donde una de las participantes compartió: “Las mujeres nos ocupamos y nos preocupamos porque haya agua para nuestras familias y animales, pero a la hora de las gestiones públicas los hombres siguen siendo los protagonistas”.
A lo largo de los días, las mujeres aprendieron sobre el derecho al agua y al saneamiento, estrategias para la incidencia política y la que fue su parte favorita: una capacitación práctica sobre cómo construir una cisterna de recolección de agua de lluvia. A pesar del calor, se involucraron activamente en el proceso de construcción de una cisterna en el terreno de una pequeña iglesia anglicana en la comunidad wichi de Los Blancos. Un grupo de participantes, de los parajes Fortín Olmos y Fortín Charrúa del norte de Santa Fe, venían con la experiencia de construir 17 cisternas y compartieron sus aprendizajes y conocimientos guiando al grupo junto a los técnicos “cisterneros” de la comunidad. Ellas expresaron: «las cisternas de recolección de agua de lluvia cambiaron nuestras vidas, ahora podemos tener algo de tiempo libre y podemos planificar nuestro tiempo mejor».
En un mundo donde según Naciones Unidas “las mujeres y las niñas son las encargadas de recolectar agua en el 80% de los hogares sin acceso a agua corriente”, contribuir al acceso a agua tiene un fuerte impacto de género. En los próximos años, CWS continuará apoyando y promoviendo este derecho tan vulnerado en la región chaqueña y en particular la formación y participación de las mujeres en los espacios de toma de decisiones.
Relacionadas:
-
Respuestas de las iglesias cristianas locales de América Latina ante la migración venezolana
CWS | Septiembre 2020
